From the editorial:
"Das ist meines Herzens flammendes Blut. Das dringt hervor durch tausend Tore."
"This is my heart's flaming blood. This issues forth through thousand doors."
<<[KL is talking about his photo studio in the 7th Arrondissement in Paris] ... Suddenly a taxi stops, it's in the middle of the night. Fresh and lively as always our neighbor Diane Kruger jumps out of the car - unaccompanied, without bodyguards. Each of my employees (and I'm not even talking about me) is honestly happy to see Diane. Her hearty and spontaneous laughter has a stimulating effect on all these a little overtired, slightly overworked people. My oldest photo of Diane (she was 15 and I a bit rounder...) dates from the early 1990ies. ....
Diane is a phenomenon, alone as far as languages are concerned. How can this girl speak three languages without an accent? I always speak German with her (as I do with Claudia Schiffer) what nobody of us has forgotten or neglected... She is Germany's bird of paradise. One often has a feeling that the Germans are about to discover her truly just now...
Diane and me are used to work together, and Diane wasn't nervous at all [because time was short]. It all went very quickly. Our ideas were clear. The second we had the last picture, our bird of paradise disappeared to fly to New York, and left enthusiastic admirers like me behind.>>
contents
Diane Kruger
Lady D. - Die Spionin, die wir lieben / The spy whom we love by Karl Lagerfeld
4 of 8 pages
3 comments:
Thank you for the scans, dear!!!!
Will you ever scan the Toni/Siri ed for me???? :crying:
Wow!! Diane Kruger's ed is very classically beautiful. Karl Lagerfeld surely like her.
Thank you for scanning.
@sweetie: Talk to you later, no need to cry... Ты в моем сердце :blush:
@dcarradine: I translated a few words of KL's editorial. Sorry for my weak English.
Post a Comment