Thursday, April 23, 2009

Vogue Россия Май 2009

cover by Tom Munro, English summary

contents, editor's letter

index preview


Сюжеты номера

p. 132 / 16 pages = 8 photos
models: Magdalena Frackowiak, Pernilla (IMG), Cameron (Major)
title: Масс-Культ / Mass cult
ph: Tom Munro

p. 148 / 10 pages
model: Jamie Bochert
title: Колыбель человека / Cradle of man
ph: Angelo Pennetta

p. 158 / 12 pages
title: День ангела / Angel's Day / Secret Day [english summary]
Victoria's Secret studio photos
models: Abbey Lee, Angela Lindvall, Lara Stone, Carmen Kass, Doutzen Kroes, Sessilee Lopez, Julia Stegner, Candice Swanepoel, Maryna Linchuk (one photo each)
ph: Matt Irwin


also in this issue:

p. 84 / Кофе со сливками / Coffee with cream, 2 pages
Interview with Sophie Marceau


p. 170 / 10 pages / 6 photos
title: Надвое сказали / Two parts (Actor and director)
ph: Annie Leibovitz

Penelope Cruz & Woody Allen, Gus Van Sant & Sean Penn, Darren Aronofsky & Mickey Rourke, Ron Howard & Tom Hanks, Meryl Streep & John Patrick Shanley, Clint Eastwood (Один за всех / One for all)

p. 180 / 6 p.
title: Вундеркинды / Wunderkinder / Child prodigies
Russian Prodigies (five young ballet dancers from Mariinsky & Bolshoi Theatres)

p. 186 / 4 p.
Scarlett Johansson
title: Золотая звезда / Gold Star

supplement cover

2 comments:

cass said...

Achat, are you going to scan the full Magdalena's editorial? i'd be really grateful if you could do this for your blog's readers.
i love Magdalena and i appreciate the quality of your scans.

thanks in advance

achAT said...

cass, I'll surely scan the complete ed. but I hate two-pagers and this ed. has only two-pagers. I guess I'll post it when the next issue of VR hits the newsstands. At present I'm scanning from older mags.

Thanks for your comment!